Review AI drafts

AI turns the study documents into 7 plain-language sections. The team reviews each one; only fully reviewed languages can go live

The English draft is written from the reviewed Thai version, not the raw source, so it is reviewed separately · the EN button on patient pages unlocks once this is complete

Wording that may sound like treatment · 2

Prevents therapeutic misconception

Study title · AI wrote ~~"aiming for remission"~~

"studying whether … can lead to remission"

Heading · AI wrote ~~"You get"~~

"Study group receives" because allocation is random

Who can join

Reviewed

Source

Diagnosed with type 2 diabetes mellitus with HbA1c level of 6.0 to 9.0%. Participants with HbA1c of 6.0 to 6.4% were required to be receiving oral glucose lowering medication. Diagnosed with type 2 diabetes mellitus for less than 6 years. Body mass index of 23 kg/m2 or greater.

Plain-language draft (EN)

Type 2 diabetes for less than 6 years
Average blood sugar (HbA1c) in the range the team sets. The team can test it for you
Body weight above the study’s cut-off

Reviewed · [English reviewer]

Good to know

Waiting for Thai

Source

Participants will be randomly assigned to either the intervention group or the standard care group.

Plain-language draft (EN)

You will be placed in a group at random, like a coin toss. There is a 1 in 2 chance of getting standard care.

Waits for the Thai version to be confirmed; if the Thai allocation wording changes, this will be flagged too

Possible risks

Needs EC document

Source

[Paste or upload the "Possible risks" section of the EC-approved information sheet]

ClinicalTrials.gov rarely lists risks, so the AI is not allowed to guess them

Plain-language draft (EN)

Low blood sugar (dizziness, shaking) during the low-calorie diet
Hunger, tiredness or constipation early on
It may not work as hoped. The study is testing whether it works

Patient pages always show this next to "What you may receive"

Must match the EC-approved English information sheet, if there is one

4 · What you may receiveThe study group receives a meal plan and close follow-up from the team · everyone gets scheduled blood tests at no cost

5 · Duration and visits6 months · about one hospital visit a month

6 · LocationDiabetes Clinic, Siriraj Hospital

7 · Contact the team[Coordinator name] · [phone] · hospital LINE OA

Screening questions and rules

Every question has "Not sure" → team review · same rules in Thai and English

Question	Pass	Fail	From criterion
How long have you had diabetes?	Under 6 years	6 years or more	Inclusion 2
Which diabetes medicines?	1–2 oral medicines	3+ or insulin	Exclusion 1–2
Latest HbA1c	6–9%	Above 9%	Inclusion 1
Kidney, liver or heart disease	Never	Yes → team review	Exclusion 8
Pregnant or planning pregnancy	No	Yes	Exclusion 7

Criteria patients can't answer themselves (e.g. kidney labs, some blood disorders) are not asked; the team checks them at the screening visit

Patient pages go live after the team enters the EC approval number

Next: channels & content